Shane MacGowan feat. U2 – «Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah»
Era il 1988 quando i Pogues pubblicavano “Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah”, singolo scritto dalla loro voce e anima, Shane MacGowan. Il brano non sfondò le classifiche britanniche, fermandosi appena fuori dalla Top 40, ma diventò negli anni un pezzo cult del repertorio della band, capace di conquistare anche il pubblico americano.
Oggi quella canzone torna a vivere grazie a una nuova versione firmata U2, realizzata per la raccolta tributo “20th Century Paddy – The Songs of Shane MacGowan”, in uscita il 13 novembre per Rubyworks. Nella stessa compilation compaiono nomi come Bruce Springsteen, Tom Waits, Primal Scream, Steve Earle e Dropkick Murphys: un parterre che testimonia quanto l’eredità artistica di MacGowan, scomparso nel 2023, continui a essere sentita. Almeno metà dei proventi del disco sarà devoluta alla Dublin Simon Community, l’associazione a cui il cantante è stato a lungo legato nel sostegno alle persone senza dimora.
Presentando la cover, The Edge ha descritto MacGowan come un uomo pieno di contraddizioni, capace di trasformare il caos della propria vita in canzoni che sembrano esistere da sempre. Nella versione degli U2 l’arrangiamento si apre a fiati e un’anima quasi soul, ma sotto la superficie luminosa resta intatto il cuore del testo originale: rimpianto, desiderio, scuse arrivate forse in ritardo, ma sincere.
play_arrow
play_arrow
